自动要求重发
_
automatic request for repetition
automatic request for repetition
примеры:
高频自动要求重发调制解调器 | модем ВЧ для автоматического ретранслирования по запросу |
пословный:
自动 | 要求 | 重发 | |
1) самодвижущийся, самоходный, автоматический (в сложных терминах также соответствует русским приставкам: авто-, само-)
2) по собственной инициативе; добровольно
|
требовать; добиваться; просить; требование
|
1) ретранслировать (информацию), отправить заново (письмо, сообщение)
2) вспыхивать вторично, давать рецидив; рецидив
|