自我激励
zìwǒ jīlì
самомотивация
примеры:
硬自励(需外力激励)
жёсткое самовозбуждение
软自励(不需外力激励)
мягкое самовозбуждение
她的话激励我们作出更大努力。
Her words animated us to greater efforts.
别人的成功激励我们更努力地工作。
Others’ success inspires us to work harder.
他激励我在三十多岁时花大量时间保护荒野。
Он вдохновил меня провести большую часть своего третьего десятка, трудясь на благо охраны природы.
пословный:
| 自我 | 激励 | ||
1) сам, себя; само-, эго- (в словообразовании); индивидуальный
2) эго, я
|
1) поощрять, подбодрять, побуждать, воодушевлять; подкреплять, усиливать; стимулировать; воздействовать; толчок, стимул; воздействие
2) горячить, волновать; возбуждать; натравливать, подстрекать; подгонять 3) эл. возбуждать (ток); возбуждение; возбудительный; возбуждающий
4) муз. бустер, boost
|