自有商品
_
stock owned
примеры:
所有商品一律降价。
All products are on sale.
我对减价商品有点戒心。
I tend to be a bit leery of cut-price bargains'.
只有瑞瓦肖最酷的商品。我这里有运动鞋,扬声器,还有∗特别∗舒服的裤子。就在这边,可以穿上试试。没有害羞——只有自由。
Самые крутые товары в Ревашоле. У меня есть кроссовки, колонки, ∗необычайно∗ удобные штаны. Вот, можете примерить. Никакого позора — только свобода.
店里恐怕没有更值钱的东西了。再说,我也得保证自己还有商品可以卖出∗一点∗现金——用来买食物什么的。
Боюсь, что больше у меня нет ничего настолько ценного. К тому же, мне ведь нужно и ∗обычные∗ деньги зарабатывать. Ну, на еду и все такое.
每个我都仔细看过了,所有商品都是干净的。
Каждый проверен мною лично. Все их товары чистые.
蓝鸟负责买卖。他包办动力装甲以外所有商品的买卖。
Блюджей отвечает за торговлю. Если нужно что купить-продать кроме силовой брони, обращайся к нему.
пословный:
自有 | 有商 | 商品 | |
товар, продукт; товарный
|