自营职业

самостоятельно занятое население

примеры:

自营业务与代理业务相结合

combine self-operated business with transactions on commission

您在赋予“职业自杀”这个词新的意思。

Еще один сгорел на работе.

пословный:

自营	营职	职业
zìyíng 1) индивидуальный, частный (напр., о предприятии); деятельность на собственные средства; заниматься самому (делом) 2) биол. тайв. автотрофный 3) торговля на собственные средства	_履行职责；从事本职工作。	zhíyè 1) занятие; дело, ремесло; профессия, специальность; производство; род деятельности; владеющий профессией; профессиональный; ремесленный; производственный 2) игр. класс

начинающиеся: