自行定价,随行上市,上下浮动
_
Minor commodities may be allowed to fluctuate in line with market conditions.
zì xíng dìng jià suí háng shàng shì shàng xià fú dòng
Minor commodities may be allowed to fluctuate in line with market conditions.пословный:
自行 | 行定 | 定价 | , |
1) самодвижущийся, самоходный, автоматический, самостоятельный, собственный
2) автоматически, само собой
3) астр. собственное движение
4) в сложных терминах соответствует приставке само-
4) сам по себе
|
1) установленная (твёрдая) цена, расценка
2) определение цены, ценообразование
3) установить цену, определить цену
|
随行 | 上市 | , | 上下浮动 |
сопровождать; следовать за...; идти по стопам; сопровождающий
|
1) идти на базар; покупать на рынке
2) выставлять на базаре, пускать в продажу, поступать на рынок, появляться в продаже
3) фин. (провести) публичное предложение, размещение акций; котироваться, котировка; зарегистрироваться на бирже
|