自行车飞轮
zìxíngchē fēilún
велосипедная кассета
примеры:
三轮自行车
трёхколёсный велосипед
自行车传动齿轮
шестерня велосипедной передачи
自行车的前轮变形了。
The front wheel of the bicycle was out of shape.
我自行车的后轮车胎没气了。
I got a flat tire of the rear wheel of my bicycle.
骑自行车飞奔
гнать на велосипеде
把自行车骑得飞快
разогнаться на велосипеде
地铁内严禁骑自行车滑板或穿轮滑鞋
the subway is strictly prohibited to ride a bike skatebobard or roller shoes to wear
我的自行车不翼而飞了!
Мой велосипед исчез без следа!
我们的儿子刚刚从骑三轮自行车过渡到骑普通自行车了。
Our son has just graduated from a tricycle to a proper bicycle.
他们让城市里的车轮飞转,船舶前行,完全是我们当中的魔法师。我谨以下午茶和热情款待向他们表示敬意。
Именно благодаря им крутятся колесики в механизме города и он движется вперед. Волшебники поистине живут среди нас. Самое малое, чем я могу им отплатить, – приятная беседа за чашкой горячего чая.
пословный:
自行车 | 车飞 | 飞轮 | |
велосипед
|
1) техн. свободное колесо, холостое колесо, маховое колесо, маховик, маховой
2) техн. обгонная муфта
3) вело. кассета
4) спорт. спиннинг, велоаэробика
5) обр. солнце
|