般若波罗密
_
prajña paramita (Sanskrit: supreme wisdom - beginning of the Heart Sutra)
bō rě bō luó mì
prajña paramita (Sanskrit: supreme wisdom - beginning of the Heart Sutra)
пословный:
| 般若波罗 | 波罗密 | ||
1) джекфрут
2) (санскр. pāramitā) будд. "переправа" — средство достижения другого берега, т. е., для пересечения "океана смертей и рождений" (saMsāra) и достижения освобождения/нирваны)
|