船舶管理人
chuánbó guǎnlǐrén
генеральный агент судовладельца по ведению дел, связанных с судном
chuánbó guǎnlǐrén
генеральный агент судовладельца по ведению дел, связанных с судномпримеры:
система управления комплексом технических средств (корабля) (船舶)全套技术器材管理系统
СУ КТС
国际船舶安全作业和防止污染管理法规; 国际安全管理法规
Международный кодекс по управлению безопасной эксплуатацией судов и предотвращением загрязнения
国际船舶压载水及沉积物控制和管理公约
Международная конвенция о контроле судовых балластных вод и осадков и управления ими
全国船舶经纪人和代理人协会联盟
Федерация национальных ассоциаций судовых брокеров и агентов (ФНАСМА)
控制和管理船舶压载水使有害水生物和病原体的转移降至最小程度指南
Руководящие принципы эффективного метода для ликвидации всех водных и патогенных организмов в балластных водах
пословный:
船舶管理 | 管理人 | ||
1) менеджер, управляющий
2) юр. лицо, ведущее дела без полномочий
|