艘
sōu

сущ. /счётное слово судно (также счётное слово для судов и кораблей; ср. русск. вымпел)
艘楫 суда и вёсла
大船五艘 больших кораблей пять
军舰十艘 военные корабли в количестве десяти вымпелов
sōu
сч. сл. для кораблей
两艘军舰 [liăngsōu jūnjiàn] - два военных корабля
sōu
counter for ships, vesselssōu
量词,用于船只:五艘远洋货轮。sōu
I
(1) (形声。 从舟, 叟声。 《说文》从木。 本义: 船的总称)
(2) 同本义 [boat]。 如: 粮艘(运粮船)
(3) 海中大船 [ship]
艘, 海大舡也。 --《艺文类聚》
(1) 用于船只计数 [ship]
乃取蒙冲斗舰十艘, 载燥荻枯柴, 灌油其中。 --《资治通鉴》
(2) 又如: 两艘油船; 三艘巡洋舰
sāo
1) 名 量词。计算船只、舰艇的单位。
如:「一艘船」、「十艘军舰」。
晋书.卷五十六.孙楚传:「兴造舟楫,简习水战,楼船万艘,千里相望。」
2) 名 舟船的总称。
宋.汪元量.水龙吟.鼓鞞惊破霓裳词:「自都门燕别,龙艘锦缆,空载得、春归去。」
明史.卷八十三.河渠志一:「沛地淤填七八里,粮艘阻不进。」
(又音)sōu
<1>之又音。
sōu
classifier for ships
Taiwan pr. [sāo]
sōu
名
(书) (大船) great boat; ship
量
(用于船只):
两艘军舰 two warships
一艘油船 a tanker
sōu
for vesselssōu
1) 船的总称。
2) 量词。用於船只计数。
частотность: #2965
в самых частых:
синонимы: