良心上的痛苦
_
угрызения совести
примеры:
良心上过不去, 因而痛苦
мучит совесть
良心上的强烈谴责使他痛苦
жгучие упреки совести язвили его
良心把他折磨得痛苦
совесть замучила его
这件事使他的良心痛苦不安。
The matter weighed upon his conscience.
пословный:
良心 | 心上 | 的 | 痛苦 |
совесть, честь; честность, добросовестность, сознательность; честный; добросовестный
|
1) сердце; душа; на сердце; в душе
2) близкий сердцу, заветный
|
мучиться, страдать; страдание, мучение; болезненный, мучительный; от боли (кричать); болезненно, мучительно
|