良策
liángcè 
прекрасный план; наилучший способ действий
liángcè
умный совет; прекрасный планхороший план
liángcè
高明的计策；好的办法：别无良策。liángcè
(1) [good plan]∶好的计划
(2) [sound strategy]∶好策略
liáng cè
good plan
good idea
liángcè
good plan; sound strategy善策，妙计。
частотность: #28547
в русских словах:
благой
〔形〕〈旧或讽〉好的, 良好的. ～ая мысль 好主意. 〈〉 Благую часть избрав 〈书, 讽〉取良策, 取上策.
синонимы:
примеры:
终非良策。
It’s not a good plan after all.
太好了; 良谋; 良方; 良策; 好主意
хорошая идея
苦无良策
страдать от отсутствия хороших способов решения
亨德森先生把他的批评者和对手们逼到如此地步，他们除了违法乱纪之外，另无良策。
Mr Henderson has driven his critics and opponents into a position where they have no remedy but to break the law.
你现在遭遇的敌人比你更加强大。有时候逃跑才是良策。
Ваши противники существенно сильнее вас. Возможно, вам стоит сбежать с поля боя.