色彩纯真

чистый в цвете

пословный:

色彩	纯真
sècǎi 1) окраска, цвет; колер, колорит; оттенок (цвета) 2) стиль, колорит, особенность; колоритный, особенный	chúnzhēn чистый душой; чистосердечный; ясный; юный, невинный