艺术的形式是多样
пословный перевод
艺术 | 的 | 形式 | 是 |
искусство, художество, рисунок, арт; художественный
|
форма; внешний вид, внешность, облик, фигура; тип, вид; формальный; модальность
|
多样 | |||
в русских словах:
многоликий
-ик〈书〉 ⑴由各种各样的人聚集起来的, 很多人的. ~ая толпа 各种各样的人组成的人群. ⑵〈转〉各种各样的. Искусство ~о. 艺术的形式是多样的。‖ многоликость〔阴〕.
в примерах:
艺术的形式是多样的
искусство многолико
艺术的形式是多种多样的。
The forms of art are many and varied.
在我们瑞典,有许多民间小调唱出了你的邪恶。即便是最简单的艺术形式,也能传颂生命的真谛。(谴责你)
В Швеции народ слагает песни о ваших злодействах. Даже самое незатейливое искусство правдиво отражает жизнь. (Осуждает вас)
总之,艺术是人类交流的最高形式——表现,叙述,情感还有错综复杂的代理关系。
В общем, искусство — это высшая форма коммуникации, в которой переплетаются репрезентация, нарратив, эмоции и опосредованное воздействие.