拿去吧，医生证实了，这是艾菲莉的头骨。

Держи. Док подтвердил: это череп Эйвери.

为了挑战艾菲莉船长，艾伦·李需要她已经死亡的确凿证据。他要我去问问看泰迪·莱特，是不是可以鉴定艾菲莉的头骨。

Аллену Ли нужны неопровержимые доказательства того, что настоящая Эйвери мертва. Он попросил меня отнести череп Тедди Райту, чтобы тот попытался опознать его.

我看到艾菲莉本人的骨骸，这是她的头骨。

Я видел кости настоящей Эйвери. Это ее череп.

那是艾菲莉的护身符，无庸置疑。但是那头骨……？

Это амулет Эйвери. Это точно. А череп?..

泰迪·莱特证实，该头骨就是真正的艾菲莉船长没错。如果我把证据直接交给艾伦·李，他采取的作法可能会很激烈。泰迪建议我和艾菲莉船长谈谈，或者，我也可以质问迪玛。

Тедди Райт подтвердил, что череп принадлежит Эйвери. Если я сообщу об этом Аллену Ли, последствия могут быть весьма серьезными. Тедди рекомендовал мне посоветоваться с нынешней Эйвери; кроме того, я могу обратиться к самому ДиМА и обвинить его в убийстве.