苟安一时
_
seek momentary ease
жить, не заглядывая в будущее
gǒu ān yì shí
gain some respite for oneself; seek security for a timegǒu'ānyīshí
seek security for a timeпримеры:
图一时之苟安,贻百年之大患。
One moment’s false security can bring a century of calamities.
пословный:
苟安 | 一时 | ||
1) час; короткое (данное) время; некоторое (одно) время; временный, на время; единовременный; пока [что]; покамест, ненадолго
2) в одночасье; сразу, скоро, быстро, в одну минуту; тотчас же, сию минуту
|