英雄化身:憎恶
_
Перевоплощение в поганище
примеры:
英雄杀死视为邪恶化身的龙
герои убивают драконов, считающихся воплощением зла
пословный:
英雄 | 化身 | : | 憎恶 |
герой
|
1) будд. нирманакая (Nirmānakāya, одно из 三身一 трёх тел Будды, бодисатвы)
2) олицетворение, воплощение
|
1) zēngwù ненавидеть; питать отвращение, гнушаться; отвращение, омерзение; антипатия
2) zēng’è устар. 憎恨恶人、坏事
|