草草修复的摩托车
пословный перевод
草草 | 修复 | 的 | 摩托车 |
1) кое-как, небрежно, наспех
2) * мучиться на работе (напр. о рабах); страдать
3) густой, пышный (о растительности)
4) эпист. в заключительной части письма [прошу извинить, что] пишу так небрежно
|
1) реставрировать, ремонтировать, восстанавливать, чинить, исправлять; реставрация, ремонт, восстановление
2) мед. репарация
|
1) мотоцикл; мотороллер
2) уст. автомобиль (также 摩托卡)
|
в примерах:
草草修复的摩托车
наспех отремонтированный мотоцикл