荒唐可笑
huāngtang kěxiào
смехотворный; нелепо и смешно
в русских словах:
смехотворный
смехотворный довод - 荒唐可笑的 论据
примеры:
预言明天太阳将不升起是荒唐可笑的。
Предсказывать, что солнце завтра не взойдет - нелепо и смешно.
荒唐可笑的论据
смехотворный довод
答：所谓中国驻外使馆是否鼓动中国民众民族主义情绪问题，我觉得这种说法是荒唐可笑的。
Ответ: Я считаю нелепой и смешной версию о том, будто китайские зарубежные дипмиссии инспирировали националистические настроения китайцев.
这个建议完全是荒唐可笑的， 根本不可能采纳。
The entire proposal is risible: it will never be accepted.
пословный:
| 荒唐 | 可笑 | ||
1) преувеличенный, маловероятный, абсурдный; вздорный; хвастливый, лживый
2) несерьёзный, пустой, безрассудный, недостойный
|