药服用过量
_
принимать чрезмерную дозу лекарства
примеры:
让病人服药过量
пичкать больного лекарствами
这种药千万不能服过量。
Whatever happens, never take an overdose of this medicine.
пословный:
药 | 服用 | 过量 | |
1) принимать (о лекарстве)
2) одежда и утварь
3) употреблять, использовать
|
1) не знать меры (особенно: в вине)
2) избыток, эксцесс; перевес; перебор; избыточный, чрезмерный; не в меру, чересчур, чрезмерно
3) в сложных терминах иногда переводится русской приставкой пере- в значении: в чрезмерном количестве, напр.
|