获奖作品
huòjiǎng zuòpǐn
призовые работы; произведение, заслужившее премию; произведение, отмеченное премией
примеры:
我的作品获得了一等奖
Моя работа была удостоена первой премии
顺便说一下,《世界上最悲伤的猪》是一本流行戈特伍德童书的题目,插图和作者都是Moritz Metzger。26年,该作品获得了著名的∗批评家奖∗的青少年文学奖。
Кстати, «Самый грустный в мире пёсик» — название популярной в Готтвальде детской книжки, написанной и проиллюстрированной Морицем Мецгером и получившей в 26-м году престижную ∗премию критиков∗ в области литературы для подростков.
пословный:
获奖 | 作品 | ||
получить премию (награду)
|
1) изделие; продукция
2) произведение (литературы, искусства)
|