落魄不偶
_
古代一种迷信观念，认为偶数好，奇数不好。落魄倒霉、潦倒；不偶运气不好。
luo tuo bu ou
古代一种迷信观念，认为偶数好，奇数不好。落魄倒霉、潦倒；不偶运气不好。пословный:
| 落魄 | 不偶 | ||
1) остаться без средств к существованию, обеднеть, обнищать; потерять работу; бедный, незадачливый, без средств к существованию
2) впасть в уныние, пасть духом; подавленный, унылый
3) скитаться по белу свету; быть бездомным
|
1) 不遇；不合。
2) 引申为命运不好。
|