蓝领工人
lánlǐng gōngrén
"синий воротничок", производственный рабочий (класс работников, занятых непосредственным производством товаров, по преимуществу физическим трудом, не требующим умственных усилий, а также высокой квалификации)
lánlǐng gōngrén
люди, занимающиеся физическим трудом (букв. рабочие в одежде с синими воротничками)работник синих ворот
lán lǐng gōng rén
blue-collar workerslánlǐng gōngrén
loan blue-collar workersчастотность: #54269
примеры:
蓝领阶层(熟练工人)
синий воротничок; Синие воротнички
这些工人领的是日薪。There was little change in their daily lives。
These workers are paid on a daily basis.
пословный:
蓝领 | 领工 | 工人 | |
1) рабочий
2) рабочий, рабочего класса
3) * ремесленник; работник; мастер, умелец
|