蕤宾
ruíbīn
1) муз. жуйбинь (название четвёртой мужской ступени китайского хроматического звукоряда, примерно соответствует соль-диез в европейской номенклатуре; 410,1 колебания для 1-й октавы)
2) пятый месяц (по лунному календарю)
ruí bīn
十二律之一,为六阳律的第四律。
汉书.卷二十一.律历志上:「律十有二,阳六为律,阴六为吕。律以统气类物……四曰蕤宾……位于午,在五月。」
ruíbīn
musical pitch roughly equivalent to an F-sharp1) 古乐十二律中之第七律。律分阴阳,奇数六为阳律,名曰六律;偶数六为阴律,名曰六吕。合称律吕。蕤宾属阳律。
2) 古人律历相配,十二律与十二月相适应,谓之律应。蕤宾位於午,在五月,故代指农历五月。
3) 指代农历五月端午节。