蕴藉
yùnjiè
многозначительный, загадочный; глубокий, выразительный
意味蕴藉 глубокий смысл
含蓄蕴藉的语言 выразительный язык (стиль изложения, написания)
蕴藉的微笑 многозначительная улыбка
yùnjiè
〈书〉<言语、文字、神情等>含蓄而不显露：意味蕴藉│蕴藉的微笑。yùnjiè
[be cultured and restrained] 含而不露
荣被吸儒衣, 温恭有蕴藉。 --《后汉书·恒荣传》
广德为人, 温雅有酝藉。 --《汉书·薛广德传》
末句"情长情短", 大有蕴藉。 --《平山冷燕》
yùn jiè
implicit
restrained
to be imbued with
yùn jiè
(书) temperate and refined; cultured and restrained:
风流蕴藉 graceful but not showy; urbanely charming
yùnjiè
wr. cultured and restrainedчастотность: #38169