蚁结
yǐjié
1) обр. скапливаться; собираться вместе
2) шайка (разбойников)
yǐ jié
1) 像蚂蚁一样集结。形容盛多。
唐.崔融.为百官贺千叶瑞莲表:「护苏蚁结,默啜蜂飞。」
唐.柳宗元.安南都护御史中丞充安南本管经略招讨处置等使上柱国武城县开国男食邑三百户张公墓志铭:「制器足兵,溃兹蚁结。」
2) 棺木罩幕四角上所画的花纹。
礼记.檀弓上:「褚幕丹质,蚁结于四隅。」
yǐjié
band together1) 古代棺材罩幕四角所画的形如群蚁往来交错的纹饰。
2) 犹蚁集。比喻聚集者之多。