蜚
fèi; fěi; fēi
I fèi, fěi сущ.
1) мошкара, летучие вредители риса
秋有蜚为灾也 осенью появляются вредители риса, причиняющие бедствия
2) вм. 蜰 (чёрный таракан)
3) кузнечик
有蜚不为灾 появились кузнечики, бедствия не было
4) миф. одноглазый бык с белой головой и змеевидным хвостом, несущий засуху и мор
II fēi гл.
* летать; летящий
三年不蜚, 蜚将冲天 не летает три года, но когда взлетит — поднимется до неба
杀蜚禽 убивать летящих пернатых
fēi
〈书〉同‘飞’。另见fěi。
◆ 蜚
fěi
古书上指蝗虫一类的昆虫。另见fēi。
fēi
I
〈动〉
三年不蜚, 蜚将冲天。 --《史记·楚世家》
一体花纹如彩画, 满身锦绣若蜚英。 --《西游记》
夏, 蝗从东方来, 蜚蔽天。 --《汉书·王莽传下》
(2) 又如: 蜚英(飞花); 蜚集(飞翔集结); 高蜚(高高飞翔; 飞得很高); 蜚翔(飞行翱翔)
(3) 另见
II
〈名〉
(1) (形声。 从虫, 非声。 本义: 昆虫名。 草螽)
(2) 同本义 [meadow grasshopper]
秋, 有蜚, 为灾也--《左传·庄公二十九年》
(3) 蜚蠊, 即蟑螂 [cockroach]。 如: 蜚廉虫(即蜚蠊。 虫名。 俗称蟑螂)
(4) 传说中的灾兽 [a strange beast]
太山上多金玉桢木。 有兽焉, 其状如牛而白首, 一目而蛇尾, 其名曰蜚。 --《山海经》
(5) 另见
feǐ
gad-flyfěi
名
(古书上指一种草虫) cockroach另见 fēi。
2) 蜚
fēi
(书) 同 “飞” (fēi)另见 fěi。
fēi
fly (of reputation/rumors/etc.) (used for fēi in metaphorical sense) (蜚声)fěi
certain insects (蜚蠊)