衅面
xìnmiàn
мазать лицо (чтобы изменить облик)
xìn miàn
涂改容貌。
汉书.卷四十八.贾谊传:「及赵灭智伯,豫让衅面吞炭,必报襄子,五起而不中。」
примеры:
*豫让衅面吞炭
Юй-жан мазал лицо и глотал уголь
专横暴君的挑衅面容,恰是对拉尼卡代表之合作精神全面宣战。
Отвратительная усмешка диктатора, вызов всем идеалам Равники.