行星
xíngxīng
1) планета
外行星 астр. внешние (верхние) планеты (от Марса до Плутона)
内行星 астр, внутренние (нижние) планеты (от Меркурия до Венеры)
八大行星(八行星) восемь больших планет [солнечной системы] (без Плутона)
小行星 малая планета; астероид
类地行星 планеты земной группы
2) планетарный
行星无级变速机 техн. планетарный бесступенчатый вариатор
ссылки с:
惑星xíngxīng
астр. планетапланета
xíngxīng
沿不同的椭圆形轨道绕太阳运行的天体,本身不发光,只能反射太阳光。太阳系有七大行星,按离太阳由近而远的次序,依次是水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星和冥王星。还有许多小行星。xíngxīng
[planet] 太阳系中除了彗星、 流星或卫星以外绕太阳转动的天体
xíng xīng
planet
CL:颗[kē]
xíng xīng
{天} planet:
大行星 major planet
内行星 inferior planet
外行星 superior planet
小行星 minor planet
一等行星 primary planet
在椭园轨道上环绕恒星运行的近似球形的天体。其本身不发射可见光,而以表面反射恒星光而发亮。太阳系有九大行星,按距离太阳由近到远的次序,为水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星和真王星。
xíngxīng
planet在椭圆轨道上环绕太阳运行的天体。它本身不发光,能反射太阳光,太阳系有九大行星,按照距离太阳的次序(由近到远),有水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星和冥王星。
частотность: #13652
в самых частых:
в русских словах:
синонимы:
примеры:
行星之冲
противостояние планет
地类行星
планеты, сходные с Землёй
行星方照
квадратура планет
行星的大距
элонгация планет
本行星
основные (большие) планеты
在太阳系中,除了八大行星以外,还有成千上万颗肉眼看不到的小天体
помимо восьми больших планет, в Солнечной системе имеется несметное количество невидимых невооруженным глазом малых небесных тел
行星运动规律
закон движения планет
地球和其他行星都绕太阳运行
Земля и другие планеты вращаются вокруг Солнца
冥王星被剔出行星
Плутон вычеркнут из списка планет
行星的运动
движение планет
行星间的空间
межпланетное пространство
行星回转的周期
период обращения планеты
地球和行星环境物理学研究中心
Центр физических исследований окружающей среды Земли и других планет
行星地球间的
находящийся внутри орбиты планеты ; находящийся между орбитами Земли и планеты
向太阳系外行星飞行
полёт к внешним планетам солнечной системы
恒星和行星物理学实验室
Лаборатория физики звезд и планет
瞧瞧那些我们一直在看的电影,要想像世界末日那是很容易的事,比如一个小行星毁灭了所有生命之类的。
Взгляните на фильмы, которые мы все время смотрим. Представить себе конец света довольно легко: уничтожающий все живое астероид и т. п.
让我们假定另外有一个具有和地球上相似条件的行星。
Let us suppose another planet with conditions similar to those on the earth.
行星观测上位置与计算上位置间的误差
the error of a planet
一等行星
primary planet
行星绕着太阳运转。
Планеты вращаются вокруг Солнца.
方向行星轮传动装置
azimuth planetary gear
与八大行星相比,小行星好像是微不足道碎石头
по сравнению с восемью большими планетами малые планеты представляют собой ничтожные каменные осколки
行星传动第一级固定齿轮
fixed primary annulus
行星平行轴二级减速齿轮
planetary-parallel gear
行星的涡度效应
planetary vorticity effect
行星空间飞行器推进系统
planetary spacecraft propulsion system
行星齿轮传动单向离合器
planetary overrunning clutch
地球受到一个直径数公里小行星撞击时释放出的能量相当于数百万个核武同时爆炸。
При столкновении Земли с астероидом диаметром в несколько километров выделяется такая же энергия, как и при взрыве нескольких миллионов атомных бомб.
太阳系行星探测
исследования планет Солнечной системы
小行星撞击说再添新的证据
ударная гипотеза получила новое подтверждение
控制渡越(例如由一行星到另一行星)
управляемый перелёт
地球型行星(水星, 金星, 地球, 火星)
планеты земной группы Меркурий, Венера, Земля, Марс
氧带(行星大气层中的)
пояс кислорода в атмосфере планеты
行星(上)着陆
посадка на планету
行星轨道外宇宙空间(向地球方向)
космическое пространство за орбитой планеты в направлении Земли
气态包层(行星的)
газовая оболочка планеты
大行星(木星, 土星, 天王星, 海王星)
планеты-гиганты Юпитер, Сатурн, Уран, Нептун
飞往行星的中途不停顿往返轨道(指不进入该行星的卫星轨道, 只绕过行星即返回)
траектория полёта к планете без выхода на орбиту её спутника
行星式猫头(钻井用)
планетарный катушка
行星(齿轮)减速装置
планетарный редуктор
行星式减速器行(游)星式减速器
редуктор планетарного типа
行星际(长途)飞行
межпланетный перелёт
地(轨)内行星
внутренняя планета
温室效应(指行星内层大气温度升高)温室效应
парниковый эффект
用自动化设备对行星的研究(探索)
исследование планет с помощью автоматов
行星齿轮机构行星轮机构游星(齿轮)机构行星机构
планетарный механизм
剩余双曲线飞越(行星)速度
гиперболическая избыточная скорость прохождения пролёта планеты
向(太阳系)行星飞行
полёт к планетам солнечной системы
重力影响圈(行星的)
окружность гравиатационного влияния планемы
(航天器)偏离行星误差
промах КЛА относительно планеты
(航天器)逆(行星)旋转方向到达
прибытие КЛА в направлении, противоположном вращению планеты
(航天器)顺(行星)旋转方向到达
прибытие КЛА в направлении вращения планеты
(行星)云层照相机
камера для обзора облачного покрова планеты
太阳能动力装置行星际航天器
межпланетный космический летательный аппарат с солнечной силовой установкой
(行星传动装置的)中心齿轮
центральная шестерня планетарной передачи
行星际磁场{的}不对称
асимметрия магнитного межпланетного поля
"金星-8号"自动行星际站下降装置
спускаемый аппарат автоматической межпланетной станции «Венера-8»
行星{上}着陆
посадка на планету
离太阳愈近的行星,公转周期愈小。
Чем ближе планета к Солнцу, тем короче период еë обращения.
带行星减速器的马达轮
мотор-колесо с планетарным редуктором
{航天器}到达{行星邻域}日期
дата прибытия космического летательного аппарата в крестности планеты
{航天器}偏离行星误差
промах КЛА относительно планеты
{行星}云层照相机
камера для обзора облачного покрова планеты
剩余双曲线飞越{行星}速度
гиперболическая избыточная скорость прохождения пролёта планеты
发生在行星外的事件
запланетные события
在宇宙的边陲的一片星团,可居住的行星密度稀疏。因此这是一片属于星海操帆士和海盗的乐土。
В звёздных скоплениях на краю Вселенной обитаемые планеты - редкость. Поэтому это место - рай для пиратов и звёздных капитанов.
仙女座的帝国幅员辽阔,基本占领了本星系群大半江山。每个行星都有自己的恶魔与众神,海龙与怪兽。
Империя Андромеды простирается на половину звёздной системы. Каждая планета в Империи имеет своих собственных демонов и божеств, драконов и монстров.
取消行星碎裂炮
Прерывает действие «Раскалывателя планет».
行星碎裂炮的宽度提升,冷却时间缩短
Увеличивает ширину области действия и ускоряет восстановление «Раскалывателя планет».
行星碎裂炮的宽度在1.5秒内提升100%。被动:行星碎裂炮的冷却时间缩短40秒。
Увеличивает ширину области действия «Раскалывателя планет» на 100% на 1.5 сек.Пассивный эффект: уменьшает время восстановления «Раскалывателя планет» на 40 сек.
行星碎裂炮取消
Отмена «Раскалывателя планет»
“是的。∗哇哦∗。”(靠近。)“现在我是行星屠宰场的传令官。即将降临的屠宰场。”
Вот вам и ∗ого∗. — Ты наклоняешься поближе. — Теперь я вестник резни планетарного масштаба. Вестник грядущей бойни.
什么也没有发生——完全没有。这颗行星之上有大量的液滴,色彩苍白,彼此交融,滴落在你身上。
Ничего не происходит, совершенно ничего. Над планетой повисло множество капель — бесцветных, перетекающих одна в другую, опадающих на тебя дождем.
“谢谢。在另一个行星上——大海——你会开始在奇怪的光芒中看到一些东西。很高兴能和你一起分享。”她笑了笑。“你知道的……”
Спасибо. Там, на другой планете — в море, то бишь, — начинаешь видеть всё в необычном свете. Рада, что поделилась этим. — Она улыбается. — Понимаешь...
美丽和节拍!未来舞曲,行星级的!
этот бит спасет мир! Будущее танца, планетарно!
这颗行星上的人类历史就是一出早已上演无数次的悲剧,就像是一场充斥着皮肤、头发和骨头的热夜之梦。快醒醒吧,天真的棋子。
тайны населения этой планеты — трагедия, которая повторялась бесчисленное количество раз, как горячечный сон из кожи, волос И костей. проснись, наивная пешка.
为了行星的工人阶级。
Ради пролетариев всей планеты.
流星体活动在空间的固体天体,比小行星小,至少与尘埃一样大
A solid body, moving in space, that is smaller than an asteroid and at least as large as a speck of dust.
开普勒,约翰尼斯1571-1630德国天文学家和数学家,被认为是现代天文学的奠基人,他创立了三大定律,说明行星围绕太阳转的理论
German astronomer and mathematician. Considered the founder of modern astronomy, he formulated three laws to clarify the theory that the planets revolve around the sun.
例如,在1543年,就在大多数人相信太阳和其他行星是绕地球运转的时候,有一个叫哥白尼的人却提出,地球和其他行星是绕太阳运转的。
For example, in1543 as a time when most people believed that the sun and the planets circled around the earth, a man named Copernicus suggested that the earth and the other planets revolved around the sun.
行星绕着太阳转。
The planets move around the sun.
行星轨道的计算
the computation of planetary orbits
木星的特点在于它是太阳系中最大的行星。
Jupiter has the distinction of being the largest planet.
火星是太阳系的第四颗行星。
Mars is the fourth planet in order from the sun.
太阳和行星都是天体。
The sun and the planets are heavenly bodies.
胡克,罗伯特1635-1703英国物理学家,发明家和数学家,他系统阐述了行星运动理论
English physicist, inventor, and mathematician who formulated the theory of planetary movement.
我们太阳系的行星有水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星。
The planets of our solar system are Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune.
没有生物的行星
a lifeless planet
火流星与最亮的行星一样亮或比其更亮的陨星
A meteor that is as bright or brighter than the brightest planets.
海王卫二海王星的卫星,离该行星的距离处于第三位
The satellite of Neptune that is third in distance from the planet.
行星的周期运动
the periodic motion of a planet
其他行星上有生命是可能的。
Life on other planets is a possibility.
土星是依次离太阳的第六颗行星。
Saturn is the planet sixth in order from the sun.
宇航员可以派出机器人在这颗陌生的行星上工作,收集岩石和矿物;建立永久性观察站,或向四面八方走动。
The astronaut can send out a robot which will work on the unknown plant, collecting rocks and minerals, putting up a permanent observation station or traveling far and wide.
行星学天文学的一个分支,研究太阳系中的行星、卫星和流星
The branch of astronomy that deals with the planets, satellites, and meteors of the solar system.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся:
行星-平行轴两级减速齿轮
行星-平行轴二级减速齿轮传动
行星上取样装置
行星上登陆
行星与地球间空间
行星与轨道间往返飞船
行星中心坐标
行星中心坐标系
行星中心座标系
行星丰度
行星交通研究会
行星以远空间
行星仪
行星传动
行星传动箱
行星传动装置箱
行星传动齿轮
行星位置图
行星位置测量仪
行星体
行星体系命名法
行星作用范围
行星侧部传动器
行星光星差
行星光行差
行星内空间
行星内部化学
行星内部地质学
行星内部物理学
行星冕
行星冲
行星减速器
行星减速机
行星减速电动机
行星减速装置
行星减速齿轮
行星减速齿轮装置
行星凸轮
行星分类
行星剪断机
行星加工
行星动力学
行星动力换档变速箱
行星动态
行星勘测
行星化学
行星午漂流
行星协会
行星卫星
行星反照
行星变速器
行星周围空间
行星命名法
行星回波
行星回波信号
行星图经度
行星图表
行星地球物理学
行星地球理事会
行星地质作用
行星地质学
行星地震学
行星坐标
行星坠入
行星型夹具
行星基地
行星基地太空行星间机站
行星增速器
行星壳
行星外物体
行星外的辐射源
行星外空间
行星外空间, 星际空间
行星外观图
行星大气
行星大气成分
行星大气环流
行星天文
行星天文学
行星头盔
行星学
行星学家
行星定位仪
行星宴会厅
行星射电
行星小齿轮
行星小齿轮架
行星小齿轮轴
行星尘假说
行星尘埃
行星尺度
行星尺度系统
行星居民
行星岁差
行星工程
行星工程学
行星差动齿轮
行星幅射
行星幔
行星平行轴减速齿轮箱
行星年
行星开发
行星式
行星式传动
行星式内圆磨床
行星式冷却机
行星式冷轧管机
行星式减速器
行星式制动器
行星式卷扬机
行星式原子模型
行星式反流色谱法
行星式变速箱
行星式变速装置
行星式吊链
行星式圈条器
行星式拌和机
行星式振动器
行星式插齿
行星式搅拌器
行星式搅拌机
行星式摄影机
行星式旋转发动机
行星式波发生器
行星式混合机
行星式热轧机
行星式球磨机
行星式电子
行星式研磨机
行星式磨机
行星式粉碎机
行星式精洗机
行星式螺纹铣床
行星式轧机
行星式轧机行星轧钢机
行星式转向机构
行星式逆流色谱法
行星式钢丝绳捻股机
行星式钢球冲击缩管机
行星式钢球旋锻机
行星式铣床
行星式铣螺纹
行星式高频振动器
行星式齿轮
行星式齿轮减速
行星引力
行星影区
行星心坐标
行星心的
行星心轴
行星急流
行星探测仪器舱
行星探测器
行星探测航天器
行星探测飞行器
行星探索
行星摄动
行星摆线针轮减速机
行星摆转混砂机
行星数据系统
行星斗篷
行星斜齿轮
行星方位测量仪
行星旋转机
行星星历表
行星星际火箭
行星最终传动
行星望远镜
行星期
行星机构
行星极半径
行星构造地质学
行星架
行星架组件
行星框架
行星椭球
行星横轧机
行星武器系统
行星气辉
行星波
行星流星雨
行星测量
行星测量学
行星海渊
行星涡
行星涡度
行星涡度效应
行星涡通量
行星温度
行星演化学
行星照
行星照相机
行星物理
行星物理学
行星物理特性
行星特性
行星状星云
行星状星云前星
行星状的
行星猫头
行星环
行星环化学
行星环境
行星环流
行星生态学
行星生态系
行星生物学
行星电子
行星电离层
行星的运转
行星盘
行星相
行星相互位置图
行星着陆下降装置
行星着陆器
行星着陆探测器
行星研磨
行星研磨机
行星研究仪器舱
行星碎裂炮
行星碰撞探测器
行星磁场
行星磁层
行星磨
行星磨头
行星科学
行星空间
行星空间导航系统
行星空间站
行星空间飞行
行星系
行星系化学
行星系统
行星系统命名工作组
行星系统组
行星纪要
行星组态
行星胎
行星航天器
行星范围内的气象研究
行星范围内的气象预报
行星表面分析
行星表面图
行星表面坐标
行星表面学
行星表面探测
行星表面着陆飞行
行星表面着陆飞行任务
行星表面辐射强度
行星表面飞船
行星西风漂流
行星记要
行星质量
行星赤道半径
行星距离定律
行星跟踪仪
行星轧制
行星轧机
行星轧机组
行星轧钢机
行星轨道
行星轨道与黄道交角
行星轨道倾角
行星轨道内空间
行星轨道外空间
行星轨道旋转椅
行星轨道特性
行星转向器
行星转向机
行星转向机构
行星转向轮
行星转速
行星轮
行星轮成对布置
行星轮机构
行星轮架
行星轮系
行星轮行星齿轮
行星轴
行星辐射收支
行星辐射计
行星边界层
行星运动
行星运动定律
行星运动理论
行星运转
行星连珠
行星适居性
行星重力场
行星针轮减速机
行星钻井
行星铣法
行星锋带
行星锥齿轮装置
行星间气体
行星间物质
行星间物质星际物质
行星间的
行星间航行
行星间轨道
行星间通信
行星阴影
行星际
行星际交通
行星际交通研究会
行星际介质
行星际会合
行星际光
行星际冲击波
行星际化学
行星际区
行星际场
行星际大气
行星际天文学
行星际太阳风
行星际媒质
行星际媒质介质
行星际媒质散射
行星际宇宙飞船
行星际导弹
行星际导航
行星际导航系统
行星际尘
行星际尘埃
行星际扇形区
行星际扇形结构
行星际扩散
行星际扰动
行星际扰动场
行星际探测
行星际探测器
行星际探测火箭
行星际探测航天器
行星际探索
行星际探险者
行星际推进
行星际日冕物质抛射
行星际气体
行星际流星
行星际测量卫星
行星际激光通信
行星际激光通信系统
行星际激波
行星际火箭
行星际物理学
行星际物质
行星际物质微粒
行星际环境
行星际生态学
行星际电流片
行星际电离气体
行星际的等离子体
行星际的等离子体行星际等离子区
行星际监测卫星
行星际监视台
行星际监视平台
行星际瞬变现象研究
行星际磁场
行星际磁暴
行星际社会
行星际空间
行星际空间情况模拟装置
行星际空间真空
行星际空间行星际空间
行星际站
行星际等离子体
行星际等离子区
行星际粒子
行星际纤维
行星际联系研究会
行星际能源
行星际自动空间站飞行
行星际自动站
行星际航天器
行星际航线
行星际航行
行星际航行中间站
行星际航行模拟
行星际航行法
行星际轨迹
行星际轨道
行星际转移轨道
行星际载人飞船
行星际辐射
行星际辐射分析器
行星际通信
行星际遥测
行星际闪烁
行星际间断
行星际雷达系统
行星际飞船
行星际飞行
行星际飞行中间站
行星际飞行技术
行星际飞行烧蚀材料
行星际飞越轨道
行星雾围
行星震学
行星面坐标
行星面的
行星项链
行星风
行星风带
行星风系
行星飞行任务
行星驱动机构
行星高层大气
行星齿轮
行星齿轮伟动回转箱
行星齿轮传动
行星齿轮传动提升机
行星齿轮传动机构
行星齿轮传动架销
行星齿轮传动滚筒
行星齿轮传动箱
行星齿轮传动装置
行星齿轮减速器
行星齿轮减速机
行星齿轮减速装置
行星齿轮减速齿轮
行星齿轮分配机构
行星齿轮十字轴
行星齿轮单排减速器
行星齿轮变速器
行星齿轮变速箱
行星齿轮型变速器
行星齿轮垫片
行星齿轮定时装置
行星齿轮差速器
行星齿轮式变速器
行星齿轮式吊车
行星齿轮式差速器
行星齿轮支座
行星齿轮机构
行星齿轮架
行星齿轮止推垫片
行星齿轮油
行星齿轮液压马达
行星齿轮箱
行星齿轮系
行星齿轮系列
行星齿轮系电动机
行星齿轮组
行星齿轮装置
行星齿轮转向机构
行星齿轮转向装置
行星齿轮转达动装置
行星齿轮轴
行星齿轮轴架
行星齿轮轴锁销
похожие:
内行星
母行星
微行星
航行星
氦行星
恒行星
大行星
主行星
巨行星
退行星
上行星
下行星
原行星
外行星
准行星
氢行星
小行星
矮行星
星际行星
系外行星
类木行星
僵尸行星
八大行星
冰巨行星
人造行星
小行星簇
类地行星
水内行星
原行星盘
微型行星
地内行星
双行星型
单行星型
古典行星
原行星云
退行星系
小行星族
丢失行星
假想行星
带外行星
卫凌行星
小行星流
侏儒行星
近行星区
小行星群
前行星云
九大行星
飞越行星
冥外行星
带内行星
小行星体
扰动行星
捕获行星
出发行星
岩石行星
双小行星
海外行星
导航行星
通过行星
小行星环
小行星带
目的的行星
小行星流星
小型小行星
小行星3号
类行星伴星
小行星卫星
卫星凌行星
地外行星包
人造小行星
木星型行星
近行星磁场
卫影凌行星
环行星空间
中型小行星
近地小行星
类行星天体
系外行星学
小行星学说
S-型小行星