补给条件
_
nourishment condition (冰川的)
nourishment condition (冰川的)
примеры:
我们应该派出勇士前去建立一条补给线。
Нужно отправить наших защитников, чтобы они помогли организовать доставку.
发现西奥多·柯林斯一直利用尸鬼来补充他的肉类补给品后,我跑去跟他对峙并发动攻击,他投降并提出条件,如果我饶了他的命,他就会让我加入他的行动。
Мне удалось выяснить, что Теодор Коллинз готовит свои консервы из мяса гулей. Он напал на меня, но потом сдался и предложил взять меня в долю, если я сохраню ему жизнь.
我们必须切断这条补给线,让死难的兄弟们得到安息。
Эту линию поставок надо прервать, а наших павших братьев – упокоить как положено.
如果你是火蜥蜴的敌人,那我有个条件给你。
Если ты враг Саламандрам, тебя может заинтересовать мое предложение.
银行将以非常优惠的条件给贵公司一笔相当可观的贷款。
The bank will lend your company quite a huge sum of money on very favourable terms.
пословный:
补给 | 条件 | ||
1) условие, критерий, обстоятельства; условный
2) оговорка, пункт (договора); статья, параграф
3) требование, предложение
|