表小皮
biǎoxiǎopí
эпидермикула
epidermicula
примеры:
继续，你！把小皮普给玛格。哦，我等不及要看她脸上的表情了！
Ну давай же! Отдай Марж ее маленького Пискуна. О, я хочу увидеть ее лицо в этот момент!
太迟了。就像电影里的影像。那个∗表情∗属于你的主要运动皮层。只有发生一个小小的神经性奇迹才能阻止它的发生。
Поздно. ∗Гримаса∗ впечаталась в твою первичную двигательную кору как картинка в кинопленку. Чтобы ее прекратить, потребуется небольшое неврологическое чудо.
пословный:
| 表 | 小皮 | ||
7)
1) верх, лицевая сторона; наружный; поверхностный; верхний
2) выражать; проявлять
3) тк. в соч. пример для подражания; образец
4) таблица; график; диаграмма; анкета 5) словообразовательный элемент существительных, обозначающих измерительные приборы
6) двоюродный
7) часы (наручные, карманные)
|