被下毒的奶酪
_
Отравленный сыр
примеры:
毒酪奶手在，切一皆有能可（了除到看你个下日生）。
Отк теедалв морыс, тот теедалв морим… ьтсуп и оглоден, илсе рыс нелватро.
手握毒奶酪，一切皆可能（除非你能活到下一个生日那天）。
Кто владеет сыром, тот владеет миром... пусть и недолго, если сыр отравлен.
一杯被下毒的蜂蜜牛奶
Чашка отравленного молока с медом
пословный:
| 被 | 下毒 | 的 | 奶酪 |
2) подвергаться; страдать от ... 3) одеяло |
1) сыр
2) сливки
3) обр. преследуемые цели; самые желанные вещи
|