被验证的
_
подтверждённый; проверяемый
примеры:
他提出了一个真正的观点——这样听起来是可以被验证的。
Он это особо подчеркивает — чтобы теория звучала как опровержимая.
别那么吃惊……被遗忘者以前研究过这片土地,而且我们至少也同毒蜘蛛女王遭遇过一次。过去的经验证明,她的毒液十分有用。
И нечего на меня так смотреть... Отрекшимся уже доводилось изучать эти земли, и с ядовитой королевой мы встречались по меньшей мере разочек. Ее токсины весьма пригодились нам в прошлом...
пословный:
被 | 验证 | 的 | |
2) подвергаться; страдать от ... 3) одеяло |
1) осмотреть, освидетельствовать, проверять подлинность
2) доказательство
3) валидация
|