裁夺
cáiduó
решить, определить
рассматривать и решать
cáiduó
考虑决定:此事如何处置,恳请裁夺。cáiduó
[judge and decide; make decision] 判断后作出决定; 定夺
送上讨论意见, 请裁夺
cái duó
考虑决定。
初刻拍案惊奇.卷二十五:「但只是亡兄所言娟娘终身之事,不知小可当得起否?凭娟娘意下裁夺。」
红楼梦.第六十六回:「贾珍因近日又遇了新友,将这事丢过,不在心上,任凭贾琏裁夺。」
cái duó
to consider and decidecáiduó
consider and decide斟酌决定其取舍可否。
частотность: #51417
в русских словах:
благоусмотрение
〔中〕: на (чьё) благоусмотрение 或 по (чьему) благоусмотрению 〈旧〉经…裁夺.
синонимы:
примеры:
把…提交领导裁夺
представить что на усмотрение начальника; представить на усмотрение начальника
经…裁夺
на благоусмотрение; на чье благоусмотрение; по чьему благоусмотрению; по благоусмотрению
详情不明,难以做出裁夺。
Particulars are too meager to form a decision.