装甲运兵车
zhuāngjiǎ yùnbīngchē
бронетранспортёр, броневой транспортёр, бронированный транспортёр, БТР
примеры:
嗯，一定要把装甲运兵车干掉。
Надо уничтожить броневик.
运送军队的装甲车辆
troop transporter
Главное автобронетанковое управление(Министерства обороны РФ)(俄联邦国防部)汽车装甲坦克兵总局
КАБТУ(МО РФ)
卡拉什尼科夫式装甲运输车机枪
пулемёт Калашникова бронетранспортёрный, ПКБ
пословный:
| 装甲 | 运兵 | 兵车 | |
броня; броневой; бронированный; блиндированный; армированный; в сложных терминах: броне-
|
1) перевозка войск; перевозить войска
2) применение войск; применять войска
|
1) военная повозка; воинский нагон
2) воинский поезд (эшелон); воинский вагон
3) боевая колесница
|