装设
zhuāngshè
устанавливать; обставлять; оборудовать; обстановка, оборудование
zhuāngshè
[fix] 安装; 装置
装设电灯
zhuāng shè
装配设置。
如:「装设电话」、「装设线路」。
zhuāng shè
to install
to fit (e.g. a light bulb)
zhuāngshè
install; equipчастотность: #41915
в русских словах:
... слишком много, сузьте
синонимы:
примеры:
女儿是搞服装设计的,隔行如隔山,我一点儿帮不上忙
моя дочка работает модельершей. я в этом мало чего понимаю, так что не могу ей ни в чем помочь
车厢内装设的收音机
seat radio
液压式顶板锚栓安装设备
hydraulic roof bolting equipment
装设加感线圈的进入孔
loading manhole
航线照明, 架空电线照明(设备)(注: 过去夜间飞行而装设的照明设备, 现在已不采用)
освещение воздушной линии
反应堆压力容器和顶盖的专用工具和安装设备
инструмент и монтажное оборудование для обслуживания корпуса реактора и его крышки
(美国铁路协会总部装设的)铁路远程自动化信息网(监督全国铁路联运货车过轨运用情况)
Трэйн железнодорожная телеавтоматическая информационная система, оборудованная Ассоциацей Американских железных дорог
(剧院里的)服装设计师
художник по костюмам
(顶板)锚杆安装设备
оборудование для установки штанговой крепи
高级女子时装设计及制作)
от кутюр
反应堆容器及其顶盖维护工具和安装设备
инструмент и монтажное оборудование для обслуживания корпуса реактора и его крышки
我看看……噢!这张草图在说明如何装设能对目标迸发电击的弩矢。
Посмотрим... О-о! На этой схеме показано, как сделать болт, который бьет током при попадании.
这边要往左走。这是我父亲装设的双层防护措施,他后来真的有被害妄想症。
Здесь нужно налево. Когда у моего отца как-то случился приступ паранойи, он установил здесь защитную систему.
新来的服装设计师满脑子好主意。
The new fashion designer was brimming over with good ideas.
天文馆,天象放映馆装设天象仪并为观众准备椅子的建筑物或房间
A building or room containing a planetarium, with seats for an audience.
巴黎时装设计师设计的最新式服装the creations of artists
the newest creations of the Paris designers
她就读于一所服装设计学校。
She attended a school of dress design.
来自汉堡的一位包装设计师发明了Tango
A packaging engineer from Hamburg designed this so-called tango pack, using much less cardboard than usual. The cans are held firmly together by a narrow plastic trip.
时下服装设计趋于朴素。
There is a movement towards simple designs in clothing.
这位年轻的时装设计师的声望越来越高。
This young fashion designer is rising to prominence.
活力汽水涂装设计图
Чертежи окраски "Вим!"
除此之外,同时生产两个口味的话,光安装设备就会花不少钱,我宁可用这资金来行销量子味。
Кроме того, установка оборудования для производства двух напитков обойдется нам в кругленькую сумму. Я хочу потратить эти деньги на рекламу "Квантовой".
海伦越快装设发射器越好。
Чем скорее Хэйлин установит передатчик, тем лучше.
等发射器装设完毕开始运转后,我会向上呈报,看看有没有机会。
Когда запустим передатчик, я выйду на связь и постараюсь что-нибудь сделать.
装设核聚变脉冲炸弹
Заложить импульсный заряд
在反应炉里装设核聚变脉冲炸弹
Заложить импульсный заряд в реакторе
(选择性) 装设远距传送发信器
(необязательно) Разместить маяки телепорта
похожие:
组装设计
时装设计
组装设备
安装设计
安装设施
多层装设
安装设备
包装设备
吊装设备
预装设备
拆装设备
橇装设备
舾装设备
工装设备
服装设计
涂装设备
选装设备
滚装设备
包装设计
粉包装设备
时装设计师
待安装设备
供应与装设
服装设计师
安装设计科
叠梁吊装设备
装配安装设备
油库管线装设
灯火伪装设备
轮胎安装设备
冲制封装设备
塑料封装设备
最佳服装设计
女式时装设计
电气安装设备
锚杆安装设备
管道装设费用
时装设计大师
起重安装设备
表面贴装设备
运输与安装设备
安装设备利用率
最佳服装设计奖
生猪肉包装设备
动力安装设计院
啤酒汽酒罐装设备
甲板, 舾装设备
堵漏, 装设堵漏垫
装卸设备, 换装设备