裳
cháng, shang
I cháng
1) книжн. одежда, платье (для нижней части тела); юбка
绿衣黄裳 зелёная верхняя часть костюма (платья) и жёлтая ― нижняя
2) Чан (фамилия)
II в сочет. shang, shāng
см. 衣裳
ссылки с:
㐃ссылается на:
衣裳yīshang, yīcháng
1) yīshang одежда, платье; бельё
捶衣裳 выколачивать бельё (вальком при стирке)
搂衣裳 подтыкать полу (подбирать подол) одежды
2) yīcháng устар. одежда для верхней и нижней частей тела
shang
см. 衣裳cháng
clothes; skirt; beautifulcháng
I
(1) (形声。 从衣, 尚声。 本义: 下衣)
(2) 古人穿的遮蔽下体的衣裙, 男女都穿, 是裙的一种, 不是裤子 [skirt worn by a woman or man in ancient China]
裳下饰也。 --《左传·昭公十二年》
黄裳元吉。 --《易·坤》
绿兮衣兮, 绿衣黄裳。 --《诗·邶风·绿衣》
制芰荷 以为衣兮, 集芙蓉以为裳。 --《楚辞·离骚》
整顿衣裳起敛容。 --唐·白居易《琵琶行(并序)》
(3) 又如: 裳衣(裳与衣。 泛指衣服); 裳服(衣服); 裳裾(衣襟)
(4) 泛指衣服 [dress]
脱我战时袍, 著我旧时裳。 --《乐府诗集·木兰诗》
(5) 又如: 裳袂(衣袖); 裳裙(衣襟)
(6) 另见
II
(1) --用于"衣裳"
(2) 另见
cháng
名 古代下身穿的衣服称为「裳」。即裙子。
诗经.邶风.绿衣:「绿兮衣兮,绿衣黄裳。」
毛亨.传:「上曰衣,下曰裳。」
(又音)shāng
<1>之又音。
cháng
lower garment
skirts
petticoats
garments
shang
(构词成分)见 “衣裳” (yī shang)另见 cháng。
2) 裳
cháng
名
(古代指裙子) skirt (worn in ancient China)另见 shang。
cháng
trad. skirt (衣裳之会)shang
clothing (衣裳)cháng
①<名>古人穿的下衣。《诗经•绿衣》:“绿衣黄裳。”(衣:上衣。)《琵琶行》:“整顿衣裳起敛容。”《左忠毅公逸事》:“每寒夜起,振衣裳,甲上冰霜迸落,铿然有声。”【注】古代男女都穿“裳”,不是裤子,是裙的一种,但不同于现在的裙子。
частотность: #39598
в самых частых:
синонимы: