观测气象
guāncè qìxiàng
вести наблюдения за погодой
вести наблюдение за погодой
guāncè qìxiàng
make weather observationsпримеры:
气象(观测)台
метеорологическая обсерватория
气象观测所(场)
метеорологическая станция (обсерватория)
喹叶{气象观测}箱
жалюзийная метеорологическая будка
喹叶(气象观测)箱
жалюзийная метеорологическая будка
气象观测{结果}报告
сообщение о результатах наблюдений метеоусловий
气象观测(结果)报告
сообщение о результатах наблюдений метеоусловий
高空气象(观测报告)电码
аэрологический код
在山顶上安设一个气象观测站
set up a weather station at the top of the hill
(ДАРМС)无线电水文气象自动观测漂浮站
дрейфующая автоматическая радиометеорологическая и радиогидрометеорологическая станция
世卫组织/气象组织大气污染观测和计量技术会议
Техническая конференция ВОЗ/ВМО по вопросам наблюдения и измерения загрязнения атмосферы
气象组织-海洋学委员会空间海洋观测联席技术会议
Совместная техническая конференция ВМО-МОК по океанографическим наблюдениям из космоса
气象学仪器和观测方法成本效率问题技术会议
Техническая конференция по вопросам эффективных с точки зрения затрат метеорологической аппаратуры и методов наблюдения
烟气观测器(锅炉的)
визуальный дымномер
区域基本天气观测站网
региональная основная сеть синоптических станций
中国建有世界上最早的气象台。公元1385年,明朝在南京建立观象台,比英国格林尼治观象台(建于1670年)早三个世纪。
China boasts the world’s earliest observatory, built in Nanking in 1385 in the Ming Dynasty (1368 A.D.-1644 A.D.), three centuries ahead of the Greenwich Observatory built in Britain in 1670.
пословный:
观测 | 气象 | ||
наблюдать; наблюдение
|
1) метеорологические явления; метеорологический; метео-; погода; погодный
2) обстановка, конъюнктура; атмосфера, картина
3) поведение, манера; нрав, характер
4) наружный (внешний) вид, форма
5) перен. феномен
|
похожие:
气象观测
气象监测
大气观测
气象观察
气象预测
气象测量
无气观测
天气观测
观测气球
气象探测
气球观测
气候观测
气象观测机
气象监测网
气象观测站
气象观测箱
气象观测所
气象观测哨
气象观测船
气象观测车
气象观测台
气象测定学
气象观测员
遥测气象学
气象观察员
气象观察簿
气象观察区
可观测现象
气象监测台
气象测候台
探测气象计
遥测气象站
气象探测器
遥测气象计
气象遥测仪
天气观测站
宏观气象学
气候观测站
气球观测塔
气象观测飞机
海上气象观测
水文气象观测
机上气象观测
农业气象观测
国际气象观测
海洋气象观测
航空气象观测
高空气象观测
跑道气象观测
雷达气象观测
气象观测飞行
气象观测系统
气象观测火箭
气象观测组织
气象观测报告
弹道气象观测
建立气象观测
气象观察记录
高空大气观测
雷达天气观测
气象探测雷达
气象测量仪表
高空气象测量
高空气象探测
气象探测飞机
频闪观测仪象
气象学测高法
海洋气候观测
气象观察部门
海洋天气观测
气象观察雷达
无人观测气球
气象探测火箭
气球观测大队
大气干扰观测
航空天气观测
气象探测气球
辅助天气观测
全球大气观测
烟气观测装置
大气污染观测
系留气球观测
基本天气观测
地面天气观测
测风气球观测
气象观察登记簿
航空气象观察所
值班气象观测员
高空气象探测仪
双象观测示波器
自动气象观测站
防火气象观测站
远距气象测定学
高空气象观察员
遥测气象仪器学
气象探测飞行器
自动遥测气象台
气象探测雷达站
综合探测气象站
自动遥测气象站
深空气候观测台
高空大气层观测
无线电气象探测
天气图气象观测
气球观测天文学
气象磁力观测台
气象观测记录簿
森林气象观测所
航空气象观测所
大气污染观测站
高空气象观测所
海洋气象观测船
气象雷达观测室
系留气球上观测
森林气候观测所
国际气象观测网
海洋气象观测站
无线电气象观测
气象测定器具腰包
空投式气象探测器
水文气象观测细则
无线电气象测量学
炮兵气象探测器材
宇宙气象观测系统
水文气象观测规则
测风气球气象观测
全球气候观测系统
地球大气层外观测
气象观测综合报告
双象观测用示波器
气象观测数据传送
气象预测预报网络
专用观测航空气象站
高空观测天气预报台
无线电测风气球观测
活动炮兵气象观测所
常规观测航空气象站
高空气象观测员守则
观测大气干扰气象站
气象观测包括的范围
高空气象观测记录簿
高射炮兵气象观测所
地面气象观察记录簿
船用遥测水文气象台
遥测气象仪器制造学
准天气观测的遥测方法
高空大气观测高空观测
直接观测图象放大装置
航空气象台气象观测所
天气船, 气象观测船
海洋自动水文气象观测站
世界气象组织世界气象观测
防火气象观测站防火气象站
遥测气象站, 远距气象站
高空大气层风速与风向观测
地球物理观象台地球物理观测台
系留气球观测, 系留气球上观测
俄罗斯联邦水文气象与环境监测局