法律的规范性

normalization of law

工作规范工(作)制(度), 工作规范性能

режим работы

国际强制调解程序示范规则

Типовые правила процедуры международного обязательного примирения

规范性文件制定机关

орган, издавший нормативный правовой акт

联合国调解国家间争端示范规则

Регламент Организации Объединенных Наций для согласительного урегулирования споров между государствами

规范性文件的制定机关

орган, принявший нормативно-правовой акт

强化的规范性与运作性框架

Расширенная нормативная и оперативная основа

多式联运集装箱关税示范规则专家组

Группа экспертов по приведению в соответствие тарифов в отношении многопрофилтьных контейнеров

（在国家规范性文件中）采用国际标准

принятие международного стандарта (в национальном нормативном документе)

案件审理时适用的规范性法律文件

нормативные правовые акты, применяемые при рассмотрении дел

联合国处理侵犯人权事务机构程序示范规则

Типовые правила процедуры для специальных органов Организации Объединенных Наций, который поручено изучение конкретных ситуаций, свидетельствующих, согласно утреждениям, о ких нарушениях; Типовые правила процедуры для органов Организации Объединенных Наци

联合国处理侵犯人权事务机构程序示范规则工作组

Рабочая группа по правилам процедуры для органов Организации ОЛбъединенных Наций, занимающимся нарушениями прав человека

为保护所有人不遭受强迫失踪起草一份具有法律约束力的规范性文书闭会期间不限成员名额工作组

Межсессионная рабочая группа открытого состава по разработке проекта имеющего обязательную силу нормативного документа для защиты всех лиц от насильственных исчезновений