觉返迷津
_
觉察自己步入歧途后, 能加以改正。 如: “人不怕犯错, 重要的是能否觉返迷津, 及时回头。 ”
[似] 迷途知反
[反] 误入歧途
jué fǎn mí jīn
觉察自己步入歧途后,能加以改正。
如:「人不怕犯错,重要的是能否觉返迷津,及时回头。」
пословный:
觉 | 返迷 | 迷津 | |
сон; спать
II [jué]1) чувствовать; ощущать; сознавать
2) чувство; ощущение
3) тк. в соч. пробудиться; осознать; сознательный
|
1) заблудиться; плутать; ошибочный путь, неверное направление, ошибка
2) ступать на ложный путь, идти по ложному пути; ложный путь; заблуждение
3) будд. переправа заблуждений; заблуждения чувственного бытия
|