解开皮带
jiěkāi pídài
расстегнуть ремень
примеры:
解开皮鞋带; 解鞋带
расшнуровать ботинки
松开皮带
распустить ремень
手动解脱锁(背带或安全带皮带的)
замок ручного освобождения ремней привязной системы
松开皮带。（继续。）
Размотать шнурок. (Продолжить.)
脚扣带解开机构(弹射座椅的)
механизм открытия захватов ног
пословный:
| 解开 | 皮带 | ||
1) распустить, ослабить, развязать; расстегнуть
2) выяснить, разгадать
3) растворить (напр. в воде)
4) разблокировать
|
1) кожаный пояс, [поясной] ремень
2) техн. ремень; лента
3) диал. шина, покрышка, камера
|