言语不能
_
потеря способности говорить, alalia
anepia; logagnosia
примеры:
不能言语的
elinguid
言语不能表达的深邃思想
a thought too deep for words
语言教学不能仅限于课本,还可以让学生做替换练习。
Изучение языка нельзя ограничивать лишь учебником, можно также дать ученикам задание на подстановку.
语言不村
речь не простая (достаточно изысканная)
写作能力是对语言能力的最高形式的测试。
The ability to write is a supreme test of linguistic competence.
你怎么不言语啊?
Why don’t you speak?
一声不吱; 不要说; 不言语; 不许说
ни гугу
语言不是随便可以学好的
Языку не выучишься походя
喑不能言
онеметь, потерять дар речи
人家问你这事儿,你怎么不言语?
Why didn’t you say sth. when people asked you about it?
他吧嗒两下嘴,一声也不言语。
He smacked his lips but did not utter a word.
语言不通是交流的一大障碍。
Not knowing the language is a big obstacle to communication.
俄语不能这样 说
по-русски так не говорят
(用作谓)不言语, 一声不吱; 不许说(出去); 不要说
ни гугу
送君上河梁, 拭泪不能语
На мост я тебя проводил, слёзы вытер, не смог говорить
我的汉语不能满足愿望。
Мой китайский оставляет желать лучшего.
这事只能意会不能言传。
This can only be sensed and not expressed.
пословный:
言语 | 不能 | ||
1) yányǔ речь, язык; речи, слова
2) yányu говорить, отвечать
|
1) нельзя; нет; не быть в состоянии
2) неспособность
3) не следует, нельзя; недопустимый; невозможный
|
похожие:
言语能
不能言
不能言语
语言不能
不全言语
语言不清
言语不清
不清言语
语言不利
口不能言
言语技能
言语功能
语言能力
不能语言
不能言传
语示不能
窘不能言
连语不能
听言不能
语言功能
语言技能
口不能语
言语能力
语言失能
语言潜能
记言不能
噤不能言
能言快语
不言不语
元语言功能
记言语不能
语言不能者
多语言功能
功能语言学
语言功能论
元语言能力
语言的功能
不能断言的
不连贯言语
不清晰言语
语言不连贯
不能已于言
社会语言能力
语言交往功能
智能测试语言
言语智能测验
语言能力丧失
语言交往技能
言语能力测验
语言国情能力
言语机能障碍
语言功能障碍
人工智能语言
言语治疗技能
口语理会不能
言语功能分体
言语功能检查
元语言学功能
残存语言能力
前言不对后语
言语功能障碍
语言功能偏向
言语功能缺陷
语言表达能力
言语皮质功能
功能定义语言
言语功能语体
语言功能描述
不能同日而语
言语协同不能
言语连贯不能
言语理解不能
言语运用不能
言语运动不能
语言交往能力
言语表达能力
语言文化功能
功能语言学派
无言, 不语
前言不搭后语
言语溶解不纯
急促不清言语
后言不接前语
言语急促不清
语言不安全感
前言不答后语
语言不知所云
食不言寝不语
发育性语言不能
运动性言语不能
食不言,寝不语
语言–文化能力
感觉性言语不能
言语的功能语体
语言组合不能症
智能自动化语言
言语神经机能症
非言语所能形容
功能结构语言学
言语能力测定仪
言语能力测定器
言语能力测验器
运动性语言不能
健忘性言语不能
言语神经机能病
命名不能失语症
称名不能性失语
言语不足以形容
音节性言语不清
含混不清的言语
迟延性言语不清
器质性言语不清
延迟性言语不清
呓语性书写不能
相对性言语不清
迟言性言语不清
操作性能分析语言
连贯语言理解能力
功能社会语言学派
儿童语言发展功能
民族语言支撑能力
神经官能言语障碍
形成语言国情能力
讲得前言不搭后语
民族语言交际能力
猩猩能言不离禽兽
只能意会不能言传
言语思维连贯不能
听觉和言语听觉功能
鹦鹉能言,不离飞鸟
非能产型的语言象征
跟当时不能同日而语
听觉性言语认识不能
同找不到共同的语言
与当时不能同日而语
言语和语言能力损伤
语言认知功能的优化
同 找不到共同的语言
语言不能, 失语 症
PROLOG 人工智能语言
听觉接受和言语生成同步的技能