言语支离
_
give ambiguous statements; speak in a trivial and disorderly manner
yán yǔ zhī lí
give ambiguous statements; speak in a trivial and disorderly manner
yányǔ zhīlí
give ambiguous statements
пословный:
| 言语 | 语支 | 支离 | |
1) речь; язык
2) речи, слова
yányu
1) новокит. сообщить, сказать
2) говорить, выступать (с речью)
|
1) разойтись; рассеяться
2) смешаться; сбиться; стать бессвязным (о речи)
3) стать калекой
|