誓命
shìmìng
повеление, наказ; наставление
I
1) 约束警戒之辞。
2) 誓志效命。
3) 誓和命。
II
1) 约束警戒之辞。
2) 誓志效命。
3) 誓和命。
примеры:
典谟训诰誓命
основы (основные положения), предначертания (государя, вождя), наставления, рескрипты, речи [войскам], повеления (6 стилей документальной исторической литературы по соответствующим классическим образцам «Шуцзина»; напр. 尧典, 大禹谟, 汤诰, 汤誓, 说命)