警戒水位

jǐngjiè shuǐwèi

предупреждающий уровень воды, критическая отметка

сигнальный (предуреждающий) уровень воды

аварийный уровень; предупреждающий уровень воды; сигнальный уровень воды; водяной уровень охранения; критическая отметка

warning water level; warning line; warning stage

warning line

危及水体堤坝安全的水位。通常根据各地水体及其防洪能力等具体情况确定。

jǐngjiè shuǐwèi

warning water level; warning stage

warning line; warning water level; warning stage; warning line; warning water level; warning stage

在洪水时期达到某一高度，须开始警戒并准备防汛工作的江河湖泊水位。

частотность: #34437

примеры:

长江水位已超出警戒线3米。

Уровень воды в реке Янцзы превысил критическую отметку на 3 метра.

(低)水位警报器(锅炉的)

сигнализатор предельно низкого уровня воды

пословный:

警戒	水位
jǐngjiè 1) предостеречь, призвать к бдительности, насторожить 2) быть настороже (начеку) 3) меры предосторожности; охранение	shuǐwèi 1) гидр. уровень воды, горизонт воды; урез воды; поверхность воды 2) геол. горизонт 3) кит. астр. Шуйвэй (созвездие из 4 звёзд: Зета, Тэта, Омикрон и Ро из созвездияМ. Пса) 4) в кит. древней космогонии: а) место стихии воды (из ряда 五行); б) север 全词 >>