认证供应商
rènzhèng gōngyìngshāng
поставщик, имеющий свидетельство
примеры:
凭票证供应的商品
commodities used to be rationed
设备必须从公司认可的供应商那里购买。
The equipment must be bought from a supplier approved by the company.
商路也受到了影响,想保证供应十分困难。但是武器卖的很好。
Торговые пути, считай, перерезаны. Припасы достать можно только наудачу. Зато оружие хорошо продается.
我承认你们的质量是好一些,但如果与其他供应商的相比,这个价格就显得太悬殊了。
I agree that yours is of better quality, but the gap is too wide if comparing with other supplier.
пословный:
认证 | 证供 | 供应商 | |
1) заверять, подтверждать, удостоверять, официально засвидетельствовать
2) юр. легализация, проходить легализацию (подтверждение подлинности и юридической силы документа) 3) юр. апостиль
4) комп. аутентификация, регистрация, паспортизация, сертификация
|