讨好上司
tǎohǎo shàngsi
угождать начальству
примеры:
他拼命讨好他的顶头上司。
He leaned over backwards to please his immediate superior.
他更加谨小慎微，兢兢业业，以尽力取信讨好其上司。
He was even more cautious than ever, and did his utmost to win the trust and favour of the superior.
你的上司好不好？
Is your boss nice?
пословный:
| 讨好 | 好上 | 上司 | |
снискивать (чьё-л.) расположение; угождать, подлаживаться, заискивать; втираться в милость
|
1) непосредственный начальник; начальство
2) шеф, хозяин (о начальнике)
|