训研所
_
институт сша для тренировки и исследования
примеры:
训研所总部财产委员会
Комитет по вопросам имущества штаб-квартиры ЮНИТАР
全球环境监测系统（监测系统）/训研所非洲方案
Программа Глобальной системы мониторинга окружающей среды (ГСМОСС)/ЮНИТАР для Африки
经发所/训研所国际发展问题联合讨论会
Совместный семинар ИЭР/ЮНИТАР по проблемем международного развития
训研所/国际公共行政研究所合办非洲法语国家初级外交官训练班
Совместный курс профессиональной подготовки ЮНИТАР/Международного института государственного управления для младших дипломатических сотрудников из франкоговорящих стран Африки
训研所未来问题委员会
Комиссия ЮНИТАР по вопросам будущего
训研所/开发署重质原油和沥青砂信息中心
Центр ЮНИТАР/ПРООН по тяжелой нефти и битруминозным песчаникам
пословный:
| 训 | 研 | 所 | |
I гл.
1) учить, наставлять, вразумлять
2) объяснять; толковать, комментировать
3) следовать, повиноваться (чему-л.), руководствоваться (чем-л.) II сущ.
1) наказ; завет; наставление, заповедь; директива, инструкция
2) комментарий, толкование, глосса
III собств.
Сюнь (фамилия)
|
1) тереть, оттирать
2) растирать, измельчать; толочь; молоть; превращать в порошок
3) докапываться (до сути); изучать, проверять, расследовать (что-л.); доискиваться (чего-л.); вникать (во что-л.)
4) Янь (фамилия)
|
1) место
2) тк. в соч. бюро; учреждение; институт (исследовательский)
3) сч. сл. для домов, построек
4) служ. сл.
а) употребляется как средство субстантивации глагола б) употребляется в предложениях пассивного строя, обычно со служебным словом 被 [bèi ] или 为 [wéi ]
|