训练飞行员
_
тренировать летчика
в русских словах:
оживлённей прибор
活动模型仪表(训练飞行员用)
примеры:
活动模型仪表(训练飞行员用)
оживлённый прибор
转机训练飞行员(掌握新机的)
переучивающийся лётчик осваивающий новую для себя машину
转椅(地面训练飞行员用)
вращающееся кресло
(飞行员)改装训练阶段
этап переучивания лётчиков
领航训练(飞行人员的)
навигационная подготовка лётного состава
结束飞行员训练教程
окончить курсы учебно-летной подготовки
{飞行员}改装训练时间
время переучивания лётчиков
宇航员的协同{飞行}训练
совместная подготовка экипажей
{飞行员}机库内训练时间
время тренировки лётчика в ангаре
提高了的飞行人员训练
повышенная подготовка лётного состава
宇航员的协同(飞行)训练
совместная подготовка экипажей
飞行训练教官(试飞员学校的)
инструктор по лётной подготовке школылётчиков-испытателей
航行准备, 航行训练, 领航训练(飞行人员的)
навигационная подготовка лётного состава
双座训练飞行(与教员同机飞
учебный полёт вдвоём (с инструктором)
双座训练飞行(与教员同时飞行)
учебный полёт вдвоём с инструктором
飞行员战斗训练和改装训练中心
центр боевого применения и переучивания лётного состава, ЦБП и ПЛС
(飞行人员)航空生理基础训练
подготовка лётного состава по основам авиационной физиологии
飞行前准备飞行前训练(飞行员改装新型飞机的训练)
предполётная подготовка
训练师的试炼:王牌飞行员长爪
Поединок укротителей: Айс Длинная Лапа
飞行, 机务, 调度人员混合训练中心(民航的)
центр совместного обучения лётного, технического и диспетчерского персонала гражданской авиации
训练飞行时数(指一个飞行员的总飞行时间中属于学习和训练的飞行时间)
налёт за время обучения лётчика
训练飞行
тренировочный полёт
飞行战斗训练石
Тренировочный камень для летающих питомцев
盲目飞行训练用)
тёмная кабина
飞行训练(航空)大队
учебная авиационная эскадрилья
高级特技飞行训练
тренировка в выполнении фигур высшего пилотажа (в высшем пилотаже)
飞行前适应模拟训练器
тренажер предполетной адаптации
暗舱(仪表飞行, 盲目飞行训练用)
тёмная кабина
航线外的场外着陆飞行训练
тренировка для внетрассовых полётов с посадками вне аэродромов
改装训练部队(改装新型飞行器)
подразделение переподготовки экипажей
关于在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴和加蓬姆文格建立多国飞行员和飞机维修技师训练中心的公约
Конвенция о создании многонациональных центров по подготовке пилотов и авиационных техников в Аддис-Абебе, Эфиопия, и Мвенге, Габон
外勤业务高级行政人员训练方案
Программа подготовки старших административных сотрудников для операций на местах
遮蔽舱(仪表飞行训练用布帘遮蔽的驾驶舱)
кабина лётчика, закрытая колпаком
空勤组改装训练单位, 改装训练部队(改装新型飞行器)
подразделение переподготовки экипажей
暗舱, 遮蔽舱(仪表飞行训练用布帘遮蔽的驾驶舱)
кабина лётчика, закрытая колпаком
去奥格瑞玛的空港找飞行训练师玛奇萨。
Направляйтесь на летную площадку, что в Оргриммаре, и найдите там Мазту, летного инструктора.
好吧,我承认。革命者采用了更有远见的8转子设计。刀片可以折叠,而且飞行员接受的训练更好,积极性也更高。
Ладно. Признаюсь. Восьмироторная модель со складными лопастями, которую использовали революционеры, была более передовой. А пилоты были лучше обучены и мотивированы.
经过几次经验学习过后,我们已经在训练飞行官了。
Методом проб и ошибок несколько наших ребят сумели разобраться, как им управлять.
去暴风城的狮鹫栖木找飞行训练师布娜拉·云翼。
Направляйтесь на грифоний насест, что в Штормграде, и найдите там Браллу Дымокрыл, летного инструктора.
那个受训的飞行员今天首次单独飞行。
The trainee pilot flew his first solo today.
既然你的翔龙已经长大了,也是时候开始你的飞行训练了。
Теперь, когда твой змей совсем взрослый, можно приступать к учебным полетам.
我注意到了——其实也没什么。革命者采用了更有远见的8转子设计。刀片可以折叠,而且飞行员接受的训练更好,积极性也更高。
Я заметил. Ладно. Восьмироторная модель со складными лопастями, которую использовали революционеры, была более передовой. А пилоты были лучше обучены и мотивированы.
装有声象(录音, 录象)设备的飞行员座舱练习器
учебный макет кабины лётчика, оснащённый средствами звукозаписи и видеозаписи
飞行者和飞艇可以在任何平坦开阔的地方降落,但是若有专属区域做为行动基地,不但可以大幅提升士气,也能增加训练新机组成员的潜力。
Аэропланы и дирижабли могут приземляться на любом отрезке ровной земли, однако специальная база военно-воздушных операций дает возможность готовить новых членов экипажа и поднимает боевой дух.
为以下新训练的空中单位提供额外的经验值:飞行者、飞艇与空中堡垒。
Дает дополнительный опыт всем обученным воздушным юнитам: аэропланам, воздушным судам и небесным крепостям.
пословный:
训练飞行 | 飞行员 | ||
1) лётчик, пилот, авиатор; лётный состав
2) жарг. человек под наркотическим опьянением
|
похожие:
飞行训练
飞行训练法
飞行训练区
飞行训练处
老练飞行员
飞行教练员
熟练飞行员
试飞员训练
飞行员训练
飞行训练大队
领航训练飞行
合场飞行训练
飞行战术训练
转机训练飞行
飞行人员训练
飞行训练航向
初步飞行训练
老练的飞行员
夜间飞行训练
飞行训练水平
特技飞行训练
盲目飞行训练
编队飞行训练
宇宙飞行训练
飞行时间训练
飞行训练教程
飞行技能训练
飞行训练课程
特技训练飞行
飞行员培训费
飞行训练之环
仪表飞行训练
飞行训练学校
战斗训练飞行
飞行训练中心
双人训练飞行
夜间训练飞行
航天飞行训练
改装训练飞行
模拟飞行训练
初级飞行训练
飞行员训练大纲
理论-飞行训练
航天飞行训练器
飞行员改装训练
飞行训练练习器
飞行员熟练程度
试飞员训练教程
协同飞行训练培
地面飞行训练器
宇航飞行训练机
飞行训练心理学
飞行员实习训练
超音速飞行训练
飞行训练模拟器
训练飞行训练飞行
飞行人员高级训练
经过训练的飞行员
技术熟练的飞行员
航空摄影训练飞行
航线外的飞行训练
初级飞行训练学校
飞行员弹射练习器
双重操纵飞行训练
高级特技飞行训练
飞行教员进行教练
复杂气象训练飞行
航天飞行训练计划
飞行员座舱练习器
仪表飞行训练手册
基础飞行训练教官
基础飞行训练学校
高级飞行训练学校
飞行训练:熟悉赛道
飞行训练:全速前进
宇航飞行前训练计划
飞行练习器训练时间
飞行练习器训练时数
飞行模拟器训练时数
飞行训练教学法原则
飞行员空中试飞训练
飞行员专门训练大队
飞行训练:穿越云环
基本仪表飞行训练器
预防飞行错觉训练器
飞行人员训练水平低
飞行人员训练水平高
强击机飞行教员训练班
训练飞行过程组织规范
训练用飞行器操纵系统
飞行训练, 驾驶训练
滑翔员飞行训练航向舱灯
作战飞机空勤人员训练联队
地面训练和飞行训练总教程
航空训练的飞行前理论课程
作战飞行器空勤组训练部队
独立控制飞行设备的综合训练
高级飞行训练学校, 高级航校
按时间的飞行练习, 飞行时间训练
带飞, 教练带飞, 双人训练飞行