记录事例
_
экземпляр записи
пословный:
| 记录 | 录事 | 事例 | |
1) записывать (вносить) в протокол; протоколировать; протокол; реестр, записи
2) рекорд (трудовой, спортивный)
3) счёт (игры)
4) писать заметки, описывать (напр., в газете)
|
1) писарь, писец; протоколист
2) уст. гетера, проститутка
3) уст. распорядитель на пиру, тамада
lùshì
вести протокол (запись), нести секретарскую службу
|