在谋反者的总部，杰洛特找到针对亨赛特国王的文宣手册，我几乎都要骄傲地承认我是作者了。狩魔猎人却无法欣赏这种讽刺文学，还因此斥责我一顿。

В условленном месте заговорщиков Геральт нашел памфлет, направленный против короля Хенсельта. С гордостью признаюсь, что автором его был я. А ведьмаку пускай будет стыдно, что он не оценил столь удачной сатиры и пришел ко мне с упреками.

你这烂诗人！我读了你嘲笑我押韵理论的讽刺诗，我在此向你提出文学对决的挑战！

Ничтожный, ни на что не годный виршеплет! Я читал твой пасквиль на мою теорию стихосложения и вызываю тебя на литературный поединок!